Свобода кончается там, где от нее становится тесно…

La liberte s’arrete la ou elle commence a gener…

Имя Александр Манушкин

Nom Alexander Manouchkin

Знак зодиака Дева

Le signe de zodiac La vierge

Дата рождения 7 сентября 1973 года

Date de la naissance 7 septembre 1973 an. 

Я ищу девушку (женщину) 22-27 лет где-то между Россией и Францией

для разрушения границ и создания нового мира

Je cherche une jeune fille (une femme) de 22-27 ans quelque part entre la Russie et la France

pour supprimer les frontieres et edifier le monde nouveau

Мой адрес: Россия, Московская область, город Коломна,

e-mail: alexm@kolomna.ru

Mon adressse: la ville de Kolomna, la regione de Moscou, Russie,

e-mail: alexm@kolomna.ru

Семейное положение холост уже 27 лет

Ma famille  Je suis celibataire deja 27 ans

Дети  отсутствуют

Les enfants sont absentes

Образование высшее филологическое

L’enseignement superieur philologique

Рост 182

Ma taille 182

Вес 70

Mon poids 70

Телосложение голова, руки, ноги и т.д.

Ma figure c’est la tete, les bras, les jambes etc.

Мои глаза еще видят

Mes yeux voient encore

Мои  волосы уже не вьются

Mes cheveux ne frisent pas deja

Мой характер тяжелый для одного, но если его  разделить на двоих…

Mon caractere est lourd pour l’un, mais si le partager en deux…

Мой темперамент это импровизация

Mon temperament c’est l’improvisation

Курю ли я? можно жить и без этого

Fume-je? On peut vivre sans cela

Отношение к спиртному? Если есть хорошее вино!..

L’attitude a l’alcool? S’il y a un bon vin!..   

Люблю ли я готовить? Только в экстремальных ситуациях

Aime-je faire la cuisine? En situatione extraordinaire

Любимая еда та, что сегодня на столе

Un mets prefere «la nourriture necessaire»

Любимый вид отдыха останавливаться и наблюдать за жизнью

Mon repos prefere c’est s’arreter et contempler la vie

Любимое время года ранняя осень

Ma saison preferee c’est l’ete indien

Предпочитаю в литературе поэзию

Que je prefere dans la litterature? La poesie

Предпочитаю в кино поэзию

Que je prefere dans le cinema? La poesie

Предпочитаю в живописи поэзию

Que je prefere dans le peinture? La poesie

Мои интересы путешествия, фотография, джаз, французская культура и моя работа редактором газеты

Mes interets ce sont les voyages, la photographie, jazz, la culture francaise et mon travail comme un redacteur du journal

Больше всего ценю в человеке культуру

J’estime en l’homme sa culture

Больше всего ненавижу в человеке пошлость

Je deteste en l’homme la vulgarite

Что я ищу в кандидате? Того, что уже не смогу потерять

Je cherche en candidate ce que je ne pourrai pas perdre